Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 17:1 - Hebrew Names version (HNV)

1 Yehoshafat his son reigned in his place, and strengthened himself against Yisra'el.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 JEHOSHAPHAT HIS son reigned in Asa's stead and strengthened himself against Israel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Asa’s son Jehoshaphat succeeded him as king. Jehoshaphat strengthened his position against Israel

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Then Jehoshaphat, his son, reigned in his place. And he grew strong against Israel.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 17:1
12 Tagairtí Cros  

Asa slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father; and Yehoshafat his son reigned in his place.


Yehoshafat the son of Asa began to reign over Yehudah in the fourth year of Ach'av king of Yisra'el.


So he died according to the word of the LORD which Eliyahu had spoken. Yehoram began to reign in his place in the second year of Yehoram the son of Yehoshafat king of Yehudah; because he had no son.


Now these are the chief of the mighty men whom David had, who shown themselves strong with him in his kingdom, together with all Yisra'el, to make him king, according to the word of the LORD concerning Yisra'el.


It happened, when the kingdom of Rechav`am was established, and he was strong, that he forsook the law of the LORD, and all Yisra'el with him.


He placed forces in all the fortified cities of Yehudah, and set garrisons in the land of Yehudah, and in the cities of Efrayim, which Asa his father had taken.


The `Ammonim gave tribute to `Uzziyah: and his name spread abroad even to the entrance of Egypt; for he grew exceeding strong.


He took courage, and built up all the wall that was broken down, and raised [it] up to the towers, and the other wall outside, and strengthened Millo [in] the city of David, and made weapons and shields in abundance.


The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do to them after their way, and according to their own judgments will I judge them; and they shall know that I am the LORD.


Asa became the father of Yehoshafat. Yehoshafat became the father of Yoram. Yoram became the father of `Uzziyah.


Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.


Yonatan, Sha'ul's son, arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí