Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 15:2 - Hebrew Names version (HNV)

2 and he went out to meet Asa, and said to him, Hear you me, Asa, and all Yehudah and Binyamin: the LORD is with you, while you are with him; and if you seek him, he will be found of you; but if you forsake him, he will forsake you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 and he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 And he went out to meet Asa and said to him, Hear me, Asa, and all Judah and Benjamin: the Lord is with you while you are with Him. If you seek Him [inquiring for and of Him, craving Him as your soul's first necessity], He will be found by you; but if you [become indifferent and] forsake Him, He will forsake you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 and he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin: Jehovah is with you, while ye are with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 he confronted Asa: “Listen to me, Asa and all Judah and Benjamin,” he said. “The LORD is with you as long as you are with him. If you seek him, he will be found by you; but if you abandon him, he will abandon you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And he went out to meet Asa, and he said to him: "Listen to me, Asa and all of Judah and Benjamin. The Lord is with you, because you have been with him. If you seek him, you will find him. But if you abandon him, he will abandon you.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 15:2
56 Tagairtí Cros  

He was an adversary to Yisra'el all the days of Shlomo, besides the mischief that Chadad [did]: and he abhorred Yisra'el, and reigned over Syria.


He answered, I have not troubled Yisra'el; but you, and your father's house, in that you have forsaken the mitzvot of the LORD, and you have followed the Ba`alim.


I will cast off the remnant of my inheritance, and deliver them into the hand of their enemies; and they shall become a prey and a spoil to all their enemies;


You, Shlomo my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for the LORD searches all hearts, and understands all the imaginations of the thoughts: if you seek him, he will be found of you; but if you forsake him, he will cast you off forever.


In every city [he put] shields and spears, and made them exceeding strong. Yehudah and Binyamin belonged to him.


Now Shemayah the prophet came to Rechav`am, and to the princes of Yehudah, who were gathered together to Yerushalayim because of Shishak, and said to them, Thus says the LORD, You have forsaken me, therefore have I also left you in the hand of Shishak.


Behold, God is with us at our head, and his Kohanim with the trumpets of alarm to sound an alarm against you. Children of Yisra'el, don't you fight against the LORD, the God of your fathers; for you shall not prosper.


Aviyah stood up on Mount Tzemaryim, which is in the hill country of Efrayim, and said, Hear me, Yarov`am and all Yisra'el:


All Yehudah rejoiced at the oath; for they had sworn with all their heart, and sought him with their whole desire; and he was found of them: and the LORD gave them rest round about.


But when in their distress they turned to the LORD, the God of Yisra'el, and sought him, he was found of them.


and he said, Listen you, all Yehudah, and you inhabitants of Yerushalayim, and you king Yehoshafat: Thus says the LORD to you, Don't be afraid you, neither be dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God's.


You shall not need to fight in this [battle]: set yourselves, stand you still, and see the salvation of the LORD with you, O Yehudah and Yerushalayim; don't be afraid, nor be dismayed: tomorrow go out against them: for the LORD is with you.


They rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Yehoshafat stood and said, Hear me, Yehudah, and you inhabitants of Yerushalayim: believe in the LORD your God, so shall you be established; believe his prophets, so shall you prosper.


The Spirit of God came on Zekharyah the son of Yehoiada the Kohen; and he stood above the people, and said to them, Thus says God, Why disobey you the mitzvot of the LORD, so that you can't prosper? because you have forsaken the LORD, he has also forsaken you.


He set himself to seek God in the days of Zekharyah, who had understanding in the vision of God: and as long as he sought the LORD, God made him to prosper.


with him is an arm of flesh; but with us is the LORD our God to help us, and to fight our battles. The people rested themselves on the words of Chizkiyahu king of Yehudah.


Therefore the LORD brought on them the captains of the army of the king of Ashur, who took Menasheh in chains, and bound him with fetters, and carried him to Bavel.


When he was in distress, he begged the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers.


For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father; and in the twelfth year he began to purge Yehudah and Yerushalayim from the high places, and the Asherim, and the engraved images, and the molten images.


For I was ashamed to ask of the king a band of soldiers and horsemen to help us against the enemy in the way, because we had spoken to the king, saying, The hand of our God is on all those who seek him, for good; but his power and his wrath is against all those who forsake him.


I sought the LORD, and he answered me, and delivered me from all my fears.


God looks down from heaven on the children of men, to see if there are any who understood, who seek after God.


I have not spoken in secret, in a place of the land of darkness; I didn't say to the seed of Ya`akov, Seek you me in vain: I, the LORD, speak righteousness, I declare things that are right.


Listen to me, you who follow after righteousness, you who seek the LORD: look to the rock whence you were hewn, and to the hold of the pit whence you were dug.


He said, *Listen now, house of David: Is it not enough for you to try the patience of men, that you will try the patience of my God also?


Haven't you procured this to yourself, in that you have forsaken the LORD your God, when he led you by the way?


Seek good, and not evil, that you may live; and so the LORD, the God Tzeva'ot, will be with you, as you say.


Therefore tell them: Thus says the LORD of Armies: 'Return to me,' says the LORD of Armies, 'and I will return to you,' says the LORD of Armies.


Don't go up, for the LORD isn't among you; that you not be struck down before your enemies.


For there the `Amaleki and the Kena`ani are before you, and you shall fall by the sword: because you are turned back from following the LORD, therefore the LORD will not be with you.


He who has ears to hear, let him hear.*


When you go forth to battle against your enemies, and see horses, and chariots, [and] a people more than you, you shall not be afraid of them; for the LORD your God is with you, who brought you up out of the land of Egypt.


Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall come on them; so that they will say in that day, Haven't these evils come on us because our God is not among us?


But from there you shall seek the LORD your God, and you shall find him, when you search after him with all your heart and with all your soul.


But the righteous will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.*


See that you don't refuse him who speaks. For if they didn't escape when they refused him who warned on the Earth, how much more will we not escape who turn away from him who warns from heaven,


Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded.


Pinechas the son of El`azar the Kohen said to the children of Re'uven, and to the children of Gad, and to the children of Menasheh, This day we know that the LORD is in the midst of us, because you have not committed this trespass against the LORD: now have you delivered the children of Yisra'el out of the hand of the LORD.


If you forsake the LORD, and serve foreign gods, then he will turn and do you evil, and consume you, after that he has done you good.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. He who overcomes won't be harmed by the second death.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes, to him I will give of the hidden manna, and I will give him a white stone, and on the stone a new name written, which no one knows but he who receives it.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes I will give to eat of the tree of life, which is in the Paradise of my God.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.*


He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.


Yet you have forsaken me, and served other gods: therefore I will save you no more.


When they told it to Yotam, he went and stood on the top of Mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said to them, Listen to me, you men of Shekhem, that God may listen to you.


If you will fear the LORD, and serve him, and listen to his voice, and not rebel against the mitzvah of the LORD, and both you and also the king who reigns over you are followers of the LORD your God, [well]:


but if you will not listen to the voice of the LORD, but rebel against the mitzvah of the LORD, then will the hand of the LORD be against you, as it was against your fathers.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí