Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 13:10 - Hebrew Names version (HNV)

10 But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and [we have] Kohanim ministering to the LORD, the sons of Aharon, and the Levites in their work:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 But as for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him; and the priests, which minister unto the LORD, are the sons of Aaron, and the Levites wait upon their business:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 But as for us, the Lord is our God, and we have not forsaken Him. We have priests ministering to the Lord who are sons of Aaron, and Levites for their service.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 But as for us, Jehovah is our God, and we have not forsaken him; and we have priests ministering unto Jehovah, the sons of Aaron, and the Levites in their work:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 “But us? The LORD is our God, and we haven’t abandoned him. Aaron’s descendants serve as the LORD’s priests, assisted in the work by the Levites.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 But the Lord is our God, and we have not forsaken him. And the priests who minister to the Lord are from the sons of Aaron. And the Levites are in their proper order.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 13:10
11 Tagairtí Cros  

and they burn to the LORD every morning and every evening burnt offerings and sweet incense: the show bread also [set they] in order on the pure table; and the menorah of gold with the lamps of it, to burn every evening: for we keep the charge of the LORD our God; but you have forsaken him.


Haven't you driven out the Kohanim of the LORD, the sons of Aharon, and the Levites, and made you Kohanim after the manner of the peoples of [other] lands? so that whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams, the same may be a Kohen of [those who are] no gods.


Thus cleansed I them from all foreigners, and appointed charges for the Kohanim and for the Levites, everyone in his work;


I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will test them like gold is tested. They will call on my name, and I will hear them. I will say, 'It is my people;' and they will say, 'The LORD is my God.'*


But the Levites shall encamp around the Tabernacle of the Testimony, that there may be no wrath on the congregation of the children of Yisra'el: and the Levites shall be responsible for the Tabernacle of the Testimony.*


to be a memorial to the children of Yisra'el, to the end that no stranger, who isn't of the seed of Aharon, comes near to burn incense before the LORD; that he not be as Korach, and as his company: as the LORD spoke to him by Moshe.


for the LORD our God, he it is who brought us and our fathers up out of the land of Egypt, from the house of bondage, and who did those great signs in our sight, and preserved us in all the way in which we went, and among all the peoples through the midst of whom we passed;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí