Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Timothy 5:3 - Hebrew Names version (HNV)

3 Honor widows who are widows indeed.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Honour widows that are widows indeed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 [Always] treat with great consideration and give aid to those who are truly widowed (solitary and without support).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Honor widows that are widows indeed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Take care of widows who are truly needy.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Honor those widows who are true widows.

Féach an chaibidil Cóip




1 Timothy 5:3
28 Tagairtí Cros  

the blessing of him who was ready to perish came on me, and I caused the widow's heart to sing for joy.


*If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail,


The LORD preserves the foreigners. He upholds the fatherless and widow, but the way of the wicked he turns upside down.


A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in his holy habitation.


They kill the widow and the alien, and murder the fatherless.


*Honor your father and your mother, that your days may be long in the land which the LORD your God gives you.


Leave your fatherless children, I will preserve them alive; and let your widows trust in me.


he shall not honor his father or mother.' You have made the mitzvah of God void because of your tradition.


*Woe to you, scribes and Perushim, hypocrites! For you devour widows' houses, and as a pretense you make long prayers. Therefore you will receive greater condemnation.


and she had been a widow for about eighty-four years), who didn't depart from the temple, worshipping with fastings and petitions night and day.


Now when he drew near to the gate of the city, behold, one who was dead was carried out, the only son of his mother, and she was a widow. Many people of the city were with her.


Yeshua saw Natan'el coming to him, and said about him, *Behold, an Yisra'eli indeed, in whom is no deceit!*


Now in those days, when the number of the talmidim was multiplying, a complaint arose from the Hellenists against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily service.


Kefa got up and went with them. When he had come, they brought him into the upper chamber. All the widows stood by him weeping, and showing the coats and garments which Dorcas had made while she was with them.


He gave her his hand, and raised her up. Calling the holy ones and widows, he presented her alive.


He does execute justice for the fatherless and widow, and loves the foreigner, in giving him food and clothing.


and the Levite, because he has no portion nor inheritance with you, and the foreigner living among you, and the fatherless, and the widow, who are within your gates, shall come, and shall eat and be satisfied; that the LORD your God may bless you in all the work of your hand which you do.


and you shall rejoice before the LORD your God, you, and your son, and your daughter, and your male servant, and your female servant, and the Levite who is within your gates, and the foreigner, and the fatherless, and the widow, who are in the midst of you, in the place which the LORD your God shall choose, to cause his name to dwell there.


and you shall rejoice in your feast, you, and your son, and your daughter, and your male servant, and your female servant, and the Levite, and the foreigner, and the fatherless, and the widow, who are within your gates.


Cursed be he who wrests the justice [due] to the foreigner, fatherless, and widow. All the people shall say, Amein.


nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as emissaries of Messiah.


the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.


Pure religion and undefiled before our God and Father is this: to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep oneself unstained by the world.


Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.


You husbands, in like manner, live with your wives according to knowledge, giving honor to the woman, as to the weaker vessel, as being also joint heirs of the grace of life; that your prayers may not be hindered.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí