Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Timothy 5:11 - Hebrew Names version (HNV)

11 But refuse younger widows, for when they have grown wanton against Messiah, they desire to marry;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 But refuse [to enroll on this list the] younger widows, for when they become restive and their natural desires grow strong, they withdraw themselves against Christ [and] wish to marry [again].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 But younger widows refuse: for when they have waxed wanton against Christ, they desire to marry;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 But don’t accept younger widows for the list. When their physical desires distract them from Christ, they will want to get married.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 But avoid the younger widows. For once they have flourished in Christ, they will want to marry,

Féach an chaibidil Cóip




1 Timothy 5:11
13 Tagairtí Cros  

Moreover the LORD said, *Because the daughters of Tziyon are haughty, and walk with outstretched necks and flirting eyes, walking to trip as they go, jingling ornaments on their feet;


According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me.


But Yeshurun grew fat, and kicked. You have grown fat. You have grown thick. You have become sleek. Then he forsook God who made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation.


forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.


having condemnation, because they have rejected their first pledge.


I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, and give no occasion to the adversary for reviling.


Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man,


You have lived delicately on the earth, and taken your pleasure. You have nourished your hearts as in a day of slaughter.


For, uttering great swelling words of emptiness, they entice in the lusts of the flesh, by licentiousness, those who are indeed escaping from those who live in error;


For all the nations have drunk of the wine of the wrath of her sexual immorality, the kings of the earth committed sexual immorality with her, and the merchants of the earth grew rich from the abundance of her luxury.*


However much she glorified herself, and grew wanton, so much give her of torment and mourning. For she says in her heart, 'I sit a queen, and am no widow, and will in no way see mourning.'


The kings of the earth, who committed sexual immorality and lived wantonly with her, will weep and wail over her, when they look at the smoke of her burning,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí