1 Samuel 20:8 - Hebrew Names version (HNV)

⁸ Therefore deal kindly with your servant; for you have brought your servant into a covenant of the LORD with you: but if there be in me iniquity, kill me yourself; for why should you bring me to your father?*

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Therefore thou shalt deal kindly with thy servant; for thou hast brought thy servant into a covenant of the LORD with thee: notwithstanding, if there be in me iniquity, slay me thyself; for why shouldest thou bring me to thy father?

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Therefore deal kindly with your servant, for you have brought [me] into a covenant of the Lord with you. But if there is guilt in me, kill me yourself; for why should you bring me to your father?

American Standard Version (1901)

⁸ Therefore deal kindly with thy servant; for thou hast brought thy servant into a covenant of Jehovah with thee: but if there be in me iniquity, slay me thyself; for why shouldest thou bring me to thy father?

Common English Bible

⁸ So be loyal to your servant, because you’ve brought your servant into a sacred covenant with you. If I’m guilty, then kill me yourself; just don’t take me back to your father.”

Catholic Public Domain Version

⁸ Therefore, show mercy to your servant. For you have brought me, your servant, into a covenant of the Lord with you. But if there is any iniquity in me, you may kill me, and you shall not lead me in to your father."

1 Samuel 20:8 Tagairtí Cros

Genesis 24:49

Now if you will deal kindly and truly with my master, tell me. If not, tell me, that I may turn to the right hand, or to the left.*

Genesis 47:29

The time drew near that Yisra'el must die, and he called his son Yosef, and said to him, *If now I have found favor in your sight, please put your hand under my thigh, and deal kindly and truly with me. Please don't bury me in Egypt,

2 Samuel 14:32

Avshalom answered Yo'av, Behold, I sent to you, saying, Come here, that I may send you to the king, to say, Why am I come from Geshur? it were better for me to be there still. Now therefore let me see the king's face; and if there be iniquity in me, let him kill me.

1 Chronicles 12:17

David went out to meet them, and answered them, If you be come peaceably to me to help me, my heart shall be knit to you; but if [you be come] to betray me to my adversaries, seeing there is no wrong in my hands, the God of our fathers look thereon, and rebuke it.

Psalm 116:11

I said in my haste, *All men are liars.*

Proverbs 3:3

Don't let kindness and truth forsake you. Bind them around your neck. Write them on the tablet of your heart.

Acts 25:11

For if I have done wrong, and have committed anything worthy of death, I don't refuse to die; but if none of those things is true that they accuse me of, no one can give me up to them. I appeal to Caesar!*

Joshua 2:14

The men said to her, Our life for yours, if you don't utter this our business; and it shall be, when the LORD gives us the land, that we will deal kindly and truly with you.

Joshua 22:22

The Mighty One, God, the LORD, the Mighty One, God, the LORD, he knows; and Yisra'el he shall know: if it be in rebellion, or if in trespass against the LORD (don't save us this day),

Ruth 1:8

Na`omi 1 said to her two daughters-in-law, Go, return each of you to her mother's house: the LORD deal kindly with you, as you have dealt with the dead, and with me.

1 Samuel 18:1

It happened, when he had made an end of speaking to Sha'ul, that the soul of Yonatan was knit with the soul of David, and Yonatan loved him as his own soul.

1 Samuel 18:3

Then Yonatan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.

1 Samuel 20:16

So Yonatan made a covenant with the house of David, [saying], the LORD will require it at the hand of David's enemies.

1 Samuel 20:9

Yonatan said, *Far be it from you; for if I should at all know that evil were determined by my father to come on you, then wouldn't I tell you that?*

1 Samuel 23:18

They two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Yonatan went to his house.