Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 20:32 - Hebrew Names version (HNV)

32 Yonatan answered Sha'ul his father, and said to him, *Why should he be put to death? What has he done?*

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 Jonathan answered Saul his father, Why should he be killed? What has he done?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore should he be put to death? what hath he done?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 But Jonathan answered his father Saul, “Why should David be executed? What has he done?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 Then Jonathan, answering his father Saul, said: "Why should he die? What has he done?"

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 20:32
17 Tagairtí Cros  

Ya`akov was angry, and argued with Lavan. Ya`akov answered Lavan, *What is my trespass? What is my sin, that you have hotly pursued after me?


Don't befriend a hot-tempered man, and don't associate with one who harbors anger:


Don't be hasty in your spirit to be angry, for anger rests in the bosom of fools.


This is an evil in all that is done under the sun, that there is one event to all: yes also, the heart of the sons of men is full of evil, and madness is in their heart while they live, and after that they go to the dead.


The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt: who can know it?


But the governor said, *Why? What evil has he done?* But they cried out exceedingly, saying, *Let him be crucified!*


He said to them the third time, *Why? What evil has this man done? I have found no capital crime in him. I will therefore chastise him and release him.*


*Does our Torah judge a man, unless it first hears from him personally and knows what he does?*


and Sha'ul cast the spear; for he said, I will strike David even to the wall. David avoided out of his presence twice.


Yonatan spoke good of David to Sha'ul his father, and said to him, Don't let the king sin against his servant, against David; because he has not sinned against you, and because his works have been very good toward you:


for he put his life in his hand, and struck the Pelishti, and the LORD worked a great victory for all Yisra'el: you saw it, and did rejoice; why then will you sin against innocent blood, to kill David without a cause?


David fled from Nayot in Ramah, and came and said before Yonatan, *What have I done? What is my iniquity?* and *What is my sin before your father, that he seeks my life?*


If he says, 'It is well;' your servant shall have shalom: but if he be angry, then know that evil is determined by him.


Then Achimelekh answered the king, and said, Who among all your servants is so faithful as David, who is the king's son-in-law, and is taken into your council, and is honorable in your house?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí