Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 18:14 - Hebrew Names version (HNV)

14 David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 David acted wisely in all his ways and succeeded, and the Lord was with him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 And David behaved himself wisely in all his ways; and Jehovah was with him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 David was successful in everything he did because the LORD was with him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 Also, David acted prudently in all his ways, and the Lord was with him.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 18:14
18 Tagairtí Cros  

The keeper of the prison didn't look after anything that was under his hand, because the LORD was with him; and that which he did, the LORD made it prosper.


David grew greater and greater; for the LORD, the God Tzeva'ot, was with him.


The LORD was with him; wherever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Ashur, and didn't serve him.


He put garrisons in Edom; and all the Edom became servants to David. The LORD gave victory to David wherever he went.


Then David put [garrisons] in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute. The LORD gave victory to David wherever he went.


The LORD was with Yehoshafat, because he walked in the first ways of his father David, and didn't seek the Ba`alim,


I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.


*Behold, the virgin shall be with child, and shall bring forth a son. They shall call his name Immanu'el;* which is, being interpreted, *God with us.*


teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.* Amein.


for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many people in this city.*


So the LORD was with Yehoshua; and his fame was in all the land.


The LORD was with Yehudah; and drove out [the inhabitants of] the hill country; for he could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.


Let it be, when these signs are come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.


Then answered one of the young men, and said, Behold, I have seen a son of Yishai the Beit-Hallachmite, who is skillful in playing, and a mighty man of valor, and a man of war, and prudent in speech, and a comely person; and the LORD is with him.


When Sha'ul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.


There was war again: and David went out, and fought with the Pelishtim, and killed them with a great slaughter; and they fled before him.


Shemu'el grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí