Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 15:24 - Hebrew Names version (HNV)

24 Sha'ul said to Shemu'el, I have sinned; for I have transgressed the mitzvah of the LORD, and your words, because I feared the people, and obeyed their voice.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the LORD, and thy words: because I feared the people, and obeyed their voice.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 And Saul said to Samuel, I have sinned; for I have transgressed the commandment of the Lord and your words, because I feared the people and obeyed their voice.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 And Saul said unto Samuel, I have sinned; for I have transgressed the commandment of Jehovah, and thy words, because I feared the people, and obeyed their voice.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 Saul said to Samuel, “I have sinned because I disobeyed the LORD’s command and your instructions. I was afraid of the troops and obeyed them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 And Saul said to Samuel: "I have sinned, for I have transgressed the word of the Lord, and your words, by fearing the people and obeying their voice.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 15:24
21 Tagairtí Cros  

The man said, *The woman whom you gave to be with me, she gave me of the tree, and I ate.*


To Adam he said, *Because you have listened to your wife's voice, and have eaten of the tree, of which I commanded you, saying, 'You shall not eat of it,' cursed is the ground for your sake. In toil you will eat of it all the days of your life.


David said to Natan, *I have sinned against the LORD.* Natan said to David, *The LORD also has put away your sin. You will not die.


because I feared the great multitude, and the contempt of families terrified me, so that I kept silence, and didn't go out of the door--


Against you, and you only, have I sinned, and done that which is evil in your sight; that you may be proved right when you speak, and justified when you judge.


Then Par`oh called for Moshe and Aharon in haste, and he said, *I have sinned against the LORD your God, and against you.


You shall not follow a crowd to do evil; neither shall you testify in court to side with a multitude to pervert justice;


Par`oh sent, and called for Moshe and Aharon, and said to them, *I have sinned this time. The LORD is righteous, and I and my people are wicked.


The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in the LORD is kept safe.


Tzidkiyahu the king said, Behold, he is in your hand; for the king is not he who can do anything against you.


Bil`am said to the angel of the LORD, I have sinned; for I didn't know that you stood in the way against me: now therefore, if it displease you, I will get me back again.


saying, *I have sinned in that I betrayed innocent blood.* But they said, *What is that to us? You see to it.*


For am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I striving to please men? For if I were still pleasing men, I wouldn't be a servant of Messiah.


But for the cowardly, unbelieving, sinners, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their part is in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.*


Sha'ul said, They have brought them from the `Amaleki: for the people spared the best of the sheep and of the oxen, to sacrifice to the LORD your God; and the rest we have utterly destroyed.


Then he said, I have sinned: yet honor me now, Please, before the elders of my people, and before Yisra'el, and turn again with me, that I may worship the LORD your God.


But Sha'ul and the people spared Agag, and the best of the sheep, and of the oxen, and of the fatlings, and the lambs, and all that was good, and wouldn't utterly destroy them: but everything that was vile and refuse, that they destroyed utterly.


Why kick you at my sacrifice and at my offering, which I have commanded in [my] habitation, and honor your sons above me, to make yourselves fat with the best of all the offerings of Yisra'el my people?


Then said Sha'ul, I have sinned: return, my son David; for I will no more do you harm, because my life was precious in your eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí