1 Peter 1:5 - Hebrew Names version (HNV)

⁵ who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Who are being guarded (garrisoned) by God's power through [your] faith [till you fully inherit that final] salvation that is ready to be revealed [for you] in the last time.

American Standard Version (1901)

⁵ who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.

Common English Bible

⁵ Through his faithfulness, you are guarded by God’s power so that you can receive the salvation he is ready to reveal in the last time.

Catholic Public Domain Version

⁵ By the power of God, you are guarded through faith for a salvation which is ready to be revealed in the end time.

1 Peter 1:5 Tagairtí Cros

Job 19:25

But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth.

Psalm 37:28

For the LORD loves justice, and doesn't forsake his holy ones. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.

Proverbs 2:8

that he may guard the paths of justice, and preserve the way of his holy ones.

Isaiah 45:17

[But] Yisra'el shall be saved by the LORD with an everlasting salvation: you shall not be disappointed nor confounded world without end.

Isaiah 51:6

Lift up your eyes to the heavens, and look on the earth beneath; for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment; and those who dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be forever, and my righteousness shall not be abolished.

Isaiah 54:17

No weapon that is formed against you shall prosper; and every tongue that shall rise against you in judgment you shall condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness which is of me, says the LORD.

Isaiah 66:22

For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, says the LORD, so shall your seed and your name remain.

Jeremiah 23:4

I will set up shepherds over them, who shall feed them; and they shall fear no more, nor be dismayed, neither shall any be lacking, says the LORD.

Jeremiah 32:40

and I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from following them, to do them good; and I will put my fear in their hearts, that they may not depart from me.

John 12:48

He who rejects me, and doesn't receive my sayings, has one who judges him. The word that I spoke, the same will judge him in the last day.

John 17:15

I pray not that you would take them from the world, but that you would keep them from the evil one.

John 4:14

but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.*

John 5:24

*Most certainly I tell you, he who hears my word, and believes him who sent me, has eternal life, and doesn't come into judgment, but has passed out of death into life.

Romans 11:20

True; by their unbelief they were broken off, and you stand by your faith. Don't be conceited, but fear;

Romans 8:18

For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us.

1 Corinthians 1:21

For seeing that in the wisdom of God, the world through its wisdom didn't know God, it was God's good pleasure through the foolishness of the preaching to save those who believe.

2 Corinthians 1:24

Not that we have lordship over your faith, but are fellow workers with you for your joy. For you stand firm in faith.

Galatians 2:20

I have been crucified with Messiah, and it is no longer I that live, but Messiah living in me. That life which I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.

Ephesians 2:8

for by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God,

Ephesians 3:17

that Messiah may dwell in your hearts through faith; to the end that you, being rooted and grounded in love,

Philippians 1:6

being confident of this very thing, that he who began a good work in you will complete it until the day of Yeshua the Messiah.

Philippians 4:7

And the shalom of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Messiah Yeshua.

2 Timothy 3:15

From infancy, you have known the sacred writings which are able to make you wise for salvation through faith, which is in Messiah Yeshua.

Titus 2:13

looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Yeshua the Messiah;

Hebrews 6:12

that you won't be sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherited the promises.

Hebrews 9:28

so Messiah also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting for him for salvation.

1 Peter 1:13

Therefore, prepare your minds for action, be sober and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Yeshua the Messiah--

1 Peter 4:13

But because you are partakers of Messiah's sufferings, rejoice; that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy.

1 Peter 5:1

I exhort the elders among you, as a fellow elder, and a witness of the sufferings of Messiah, and who will also share in the glory that will be revealed.

2 Peter 1:3

seeing that his divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of him who called us by his own glory and virtue;

1 John 3:2

Beloved, now we are children of God, and it is not yet revealed what we will be. But we know that, when he is revealed, we will be like him; for we will see him just as he is.

Jude 1:1

Yehudah, a servant of Yeshua the Messiah, and brother of Ya`akov, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Yeshua the Messiah:

Jude 1:24

Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,

1 Samuel 2:9

He will keep the feet of his holy ones, but the wicked shall be put to silence in darkness; for no man shall prevail by strength.