Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 6:29 - Hebrew Names version (HNV)

29 He carved all the walls of the house round about with carved figures of Keruvim and palm trees and open flowers, inside and outside.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 He carved all the walls of the house (these two holy rooms) round about with figures of cherubim, palm trees, and open flowers, within and without.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubim and palm-trees and open flowers, within and without.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 Solomon carved all the walls of the temple—inner and outer rooms—with engravings of winged creatures, palm trees, and blossoming flowers.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 And all the walls of the temple all around he engraved with diverse carvings and turnings. And he made in them cherubim, and palm trees, and various images, as if these were projecting out, and going forth from, the wall.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 6:29
19 Tagairtí Cros  

There was cedar on the house within, carved with buds and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.


He overlaid the Keruvim with gold.


The floor of the house he overlaid with gold, inside and outside.


So [he made] two doors of olive wood; and he carved on them carvings of Keruvim and palm trees and open flowers, and overlaid them with gold; and he spread the gold on the Keruvim, and on the palm trees.


He made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and ornamented it with Keruvim.


He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and the walls of it, and the doors of it, with gold; and engraved Keruvim on the walls.


Praise the LORD, you angels of his, who are mighty in strength, who fulfill his word, obeying the voice of his word.


Praise him, all his angels! Praise him, all his army!


Now they break all its carved work down with hatchet and hammers.


*Moreover you shall make the tent with ten curtains; of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, with Keruvim. The work of the skillful workman you shall make them.


All the wise-hearted men among those who did the work made the tent with ten curtains; of fine twined linen, blue, purple, and scarlet, with Keruvim, the work of the skillful workman, they made them.


There were closed windows to the lodges, and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches; and windows were round about inward; and on [each] post were palm trees.


It was made with Keruvim and palm trees; and a palm tree was between Keruv and Keruv, and every Keruv had two faces;


to the intent that now through the assembly the manifold wisdom of God might be made known to the principalities and the powers in the heavenly places,


After these things I looked, and behold, a great multitude, which no man could number, out of every nation and of all tribes, peoples, and languages, standing before the throne and before the Lamb, dressed in white robes, with palm branches in their hands.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí