Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 4:29 - Hebrew Names version (HNV)

29 God gave Shlomo wisdom and understanding exceeding much, and very great understanding, even as the sand that is on the seashore.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 And God gave Solomon exceptionally much wisdom and understanding, and breadth of mind like the sand of the seashore.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea-shore.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 And God gave Solomon wisdom and very great understanding—insight as long as the seashore itself.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 And God gave wisdom to Solomon, and an exceedingly great prudence, and a spacious heart, like the sand which is on the shore of the sea.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 4:29
19 Tagairtí Cros  

Yosef laid up grain as the sand of the sea, very much, until he stopped counting, for it was without number.


behold, I have done according to your word: behold, I have given you a wise and an understanding heart; so that there has been none like you before you, neither after you shall any arise like you.


All Yisra'el heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do justice.


Yehudah and Yisra'el were many as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry.


I run in the path of your mitzvot, for you have set my heart free.


Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart.


For the LORD gives wisdom. Out of his mouth comes knowledge and understanding.


I said to myself, *Behold, I have obtained for myself great wisdom above all who were before me in Yerushalayim. Yes, my heart has had great experience of wisdom and knowledge.*


For to the man who pleases him, God gives wisdom, knowledge, and joy; but to the sinner he gives travail, to gather and to heap up, that he may give to him who pleases God. This also is vanity and a chasing after wind.


Then you shall see and be radiant, and your heart shall thrill and be enlarged; because the abundance of the sea shall be turned to you, the wealth of the nations shall come to you.


As the army of the sky can't be numbered, neither the sand of the sea measured; so will I multiply the seed of David my servant, and the Levites who minister to me.


He changes the times and the seasons; he removes kings, and sets up kings; he gives wisdom to the wise, and knowledge to those who have understanding;


All of them come for violence. Their hordes face the desert. He gathers prisoners like sand.


Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow.


But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach; and it will be given to him.


But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.


The Midyanim and the `Amaleki and all the children of the east lay along in the valley like locusts for multitude; and their camels were without number, as the sand which is on the seashore for multitude.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí