Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 12:3 - Hebrew Names version (HNV)

3 and they sent and called him), that Yarov`am and all the assembly of Yisra'el came, and spoke to Rechav`am, saying,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 that they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And they sent and called him, and Jeroboam and all the assembly of Israel came and said to Rehoboam,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 and they sent and called him), that Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 The people sent and called for Jeroboam, who along with the entire Israelite assembly went and said to Rehoboam,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And they sent and called him. Therefore, Jeroboam went, with the entire multitude of Israel, and they spoke to Rehoboam, saying:

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 12:3
4 Tagairtí Cros  

It happened, when Yarov`am the son of Nevat heard of it (for he was yet in Egypt, where he had fled from the presence of king Shlomo, and Yarov`am lived in Egypt,


Your father made our yoke grievous: now therefore make you the grievous service of your father, and his heavy yoke which he put on us, lighter, and we will serve you.


They sent and called him; and Yarov`am and all Yisra'el came, and they spoke to Rechav`am, saying,


Avimelekh the son of Yerubba`al went to Shekhem to his mother's brothers, and spoke with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí