1 Corinthians 9:5 - Hebrew Names version (HNV)

⁵ Have we no right to take along a wife who is a believer, even as the rest of the emissaries, and the brothers of the Lord, and Kefa?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Have we not the right also to take along with us a Christian sister as wife, as do the other apostles and the Lord's brothers and Cephas (Peter)?

American Standard Version (1901)

⁵ Have we no right to lead about a wife that is a believer, even as the rest of the apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?

Common English Bible

⁵ Don’t we have the right to travel with a wife who believes like the rest of the apostles, the Lord’s brothers, and Cephas?

Catholic Public Domain Version

⁵ Do we not have the authority to travel around with a woman who is a sister, just as do the other Apostles, and the brothers of the Lord, and Cephas?

1 Corinthians 9:5 Tagairtí Cros

Song of Solomon 4:12

A locked up garden is my sister, my bride; a locked up spring, a sealed fountain.

Matthew 13:55

Isn't this the carpenter's son? Isn't his mother called Miriam, and his brothers, Ya`akov, Yosi, Shim`on, and Yehudah?

Matthew 8:14

When Yeshua came into Kefa's house, he saw his wife's mother lying sick with a fever.

Mark 1:30

Now Shim`on's wife's mother lay sick with a fever, and immediately they told him about her.

Mark 6:3

Isn't this the carpenter, the son of Miriam, and brother of Ya`akov, Yosi, Yehudah, and Shim`on? Aren't his sisters here with us?* They were offended at him.

Luke 6:15

Mattityahu; T'oma; Ya`akov, the son of Chalfai; Shim`on, who was called the Zealot;

Luke 8:20

It was told him by some saying, *Your mother and your brothers stand outside, desiring to see you.*

John 1:42

He brought him to Yeshua. Yeshua looked at him, and said, *You are Shim`on the son of Yonah. You shall be called Kefa* (which is by interpretation, Rock).

John 2:12

After this, he went down to Kefar-Nachum, he, and his mother, his brothers, and his talmidim; and they stayed there a few days.

Acts 1:14

All these with one accord continued steadfastly in prayer and supplication, along with the women, and Miriam the mother of Yeshua, and with his brothers.

Romans 16:1

I commend to you Phoebe, our sister, who is a servant of the assembly that is at Cenchreae,

1 Corinthians 1:12

Now I mean this, that each one of you says, *I follow Sha'ul,* *I follow Apollos,* *I follow Kefa,* and, *I follow Messiah.*

1 Corinthians 7:15

Yet if the unbeliever departs, let there be separation. The brother or the sister is not under bondage in such cases, but God has called us in shalom.

1 Corinthians 7:39

A wife is bound by law for as long as her husband lives; but if the husband is dead, she is free to be married to whoever she desires, only in the Lord.

1 Corinthians 7:7

Yet I wish that all men were like me. However each man has his own gift from God, one of this kind, and another of that kind.

1 Corinthians 7:8

But I say to the unmarried and to widows, it is good for them if they remain even as I am.

Galatians 1:19

But of the other emissaries I saw no one, except Ya`akov, the Lord's brother.

1 Timothy 3:2

The overseer therefore must be without reproach, the husband of one wife, temperate, sensible, modest, hospitable, good at teaching;

1 Timothy 4:3

forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.

1 Timothy 5:2

the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.

Titus 1:6

if anyone is blameless, the husband of one wife, having children who believe, who are not accused of loose or unruly behavior.

Hebrews 13:4

Let marriage be held in honor among all, and let the bed be undefiled: but God will judge the sexually immoral and adulterers.