Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corinthians 5:5 - Hebrew Names version (HNV)

5 are to deliver such a one to Hasatan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Yeshua.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 to deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 You are to deliver this man over to Satan for physical discipline [to destroy carnal lusts which prompted him to incest], that [his] spirit may [yet] be saved in the day of the Lord Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 to deliver such a one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 At that time we need to hand this man over to Satan to destroy his human weakness so that his spirit might be saved on the day of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 to hand over such a one as this to Satan, for the destruction of the flesh, so that the spirit may be saved in the day of our Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 5:5
23 Tagairtí Cros  

The LORD said to Hasatan, *Behold, he is in your hand. Only spare his life.*


Set a wicked man over him. Let an adversary stand at his right hand.


Punish him with the rod, and save his soul from She'ol.


But if the Kohen examines it, and behold, there are no white hairs in it, and it isn't deeper than the skin, but is dim, then the Kohen shall isolate him seven days.


Then Yeshua said to him, *Get behind me, Hasatan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve.'*


The Lord said, *Shim`on, Shim`on, behold, Hasatan asked to have you, that he might sift you as wheat,


to open their eyes, that they may turn from darkness to light and from the power of Hasatan to God, that they may receive remission of sins and an inheritance among those who are sanctified by faith in me.'


who will also confirm you until the end, blameless in the day of our Lord Yeshua the Messiah.


But when we are judged, we are punished by the Lord, that we may not be condemned with the world.


But those who are outside, God judges. *Put away the wicked man from among yourselves.*


and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience will be made full.


By reason of the exceeding greatness of the revelations, that I should not be exalted excessively, there was given to me a thorn in the flesh, a messenger of Hasatan to torment me, that I should not be exalted excessively.


For this cause I write these things while absent, that I may not deal sharply when present, according to the authority which the Lord gave me for building up, and not for tearing down.


being confident of this very thing, that he who began a good work in you will complete it until the day of Yeshua the Messiah.


of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I delivered to Hasatan, that they might be taught not to blaspheme.


(the Lord grant to him to find the Lord's mercy in that day); and in how many things he served at Ephesus, you know very well.


looking for and earnestly desiring the coming of the day of God, which will cause the burning heavens to be dissolved, and the elements will melt with fervent heat?


If anyone sees his brother sinning a sin not leading to death, he shall ask, and God will give him life for those who sin not leading to death. There is a sin leading to death. I don't say that he should make a request concerning this.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí