Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corinthians 12:9 - Hebrew Names version (HNV)

9 to another faith, by the same Spirit; and to another gifts of healings, by the same Spirit;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 to another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 To another [wonder-working] faith by the same [Holy] Spirit, to another the extraordinary powers of healing by the one Spirit;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 to another faith, in the same Spirit; and to another gifts of healings, in the one Spirit;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 faith to still another by the same Spirit, gifts of healing to another in the one Spirit,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 to another, in the same Spirit, faith; to another, in the one Spirit, the gift of healing;

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 12:9
21 Tagairtí Cros  

Heal the sick, cleanse the lepers, and cast out demons. Freely you received, so freely give.


Yeshua answered them, *Most certainly I tell you, if you have faith, and don't doubt, you will not only do what was done to the fig tree, but even if you told this mountain, 'Be taken up and cast into the sea,' it would be done.


they will take up serpents; and if they drink any deadly thing, it will in no way hurt them; they will lay hands on the sick, and they will recover.*


They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them.


Heal the sick who are therein, and tell them, 'The Kingdom of God has come near to you.'


He sent them forth to preach the Kingdom of God, and to heal the sick.


even Yeshua of Natzeret, how God anointed him with the Holy Spirit and with power, who went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him.


They even carried out the sick into the streets, and laid them on cots and mattresses, so that as Kefa came by, at the least his shadow might overshadow some of them.


God has set some in the assembly: first emissaries, second prophets, third teachers, then miracle workers, then gifts of healings, helps, governments, and various kinds of languages.


Do all have gifts of healings? Do all speak with various languages? Do all interpret?


If I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but don't have love, I am nothing.


But having the same spirit of faith, according to that which is written, *I believed, and therefore I spoke.* We also believe, and therefore also we speak;


for by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God,


who, through faith subdued kingdoms, worked out righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí