Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Corinthians 11:17 - Hebrew Names version (HNV)

17 But in giving you this command, I don't praise you, that you come together not for the better but for the worse.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 Now in this that I declare unto you I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 But in what I instruct [you] next I do not commend [you], because when you meet together, it is not for the better but for the worse.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 But in giving you this charge, I praise you not, that ye come together not for the better but for the worse.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 Now I don’t praise you as I give the following instruction because when you meet together, it does more harm than good.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 Now I caution you, without praising, about this: that you assemble together, and not for better, but for worse.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 11:17
14 Tagairtí Cros  

Better is open rebuke than hidden love.


*'You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.


For rulers are not a terror to the good work, but to the evil. Do you desire to have no fear of the authority? Do that which is good, and you will have praise from the same,


Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you.


When therefore you assemble yourselves together, it is not the Lord's supper that you eat.


What, don't you have houses to eat and to drink in? Or do you despise God's assembly, and put them to shame who don't have? What shall I tell you? Shall I praise you? In this I don't praise you.


But if anyone is hungry, let him eat at home, lest your coming together be for judgment. The rest I will set in order whenever I come.


If therefore the whole assembly is assembled together and all speak with other languages, and unlearned or unbelieving people come in, won't they say that you are crazy?


What is it then, brothers? When you come together, each one of you has a psalm, has a teaching, has a revelation, has another language, has an interpretation. Let all things be done to build each other up.


not forsaking our own assembling together, as the custom of some is, but exhorting one another; and so much the more, as you see the Day approaching.


or to governors, as sent by him for vengeance on evil-doers and for praise to those who do well.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí