Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Chronicles 9:39 - Hebrew Names version (HNV)

39 Ner became the father of Kish; and Kish became the father of Sha'ul; and Sha'ul became the father of Yonatan, and Malki-Shua, and Avinadav, and Eshba`al.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

39 And Ner begat Kish; and Kish begat Saul; and Saul begat Jonathan, and Malchi-shua, and Abinadab, and Eshbaal.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

39 Ner was the father of Kish, Kish of [King] Saul, Saul of Jonathan, Malchi-shua, Abinadab, and Esh-baal.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

39 And Ner begat Kish; and Kish begat Saul; and Saul begat Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Eshbaal.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

39 Ner was the father of Kish, Kish of Saul, Saul of Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Esh-baal.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

39 Now Ner conceived Kish, and Kish conceived Saul. And Saul conceived Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Eshbaal.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 9:39
8 Tagairtí Cros  

The Pelishtim followed hard after Sha'ul and after his sons; and the Pelishtim killed Yonatan, and Avinadav, and Malki-Shua, the sons of Sha'ul.


Miklot became the father of Shim'am. They also lived with their brothers in Yerushalayim, over against their brothers.


The son of Yonatan was Meriv-Ba`al; and Meriv-Ba`al became the father of Mikhah.


So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people who were with Sha'ul and Yonatan: but with Sha'ul and with Yonatan his son was there found.


Now it fell on a day, that Yonatan the son of Sha'ul said to the young man who bore his armor, Come, and let us go over to the Pelishtim' garrison, that is on yonder side. But he didn't tell his father.


The Pelishtim followed hard on Sha'ul and on his sons; and the Pelishtim killed Yonatan, and Avinadav, and Malki-Shua, the sons of Sha'ul.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí