Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 24:5 - Hebrew Names version (HNV)

5 Thus were they divided impartially by drawing lots; for there were princes of the sanctuary, and princes of God, both of the sons of El`azar, and of the sons of Itamar.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Thus were they divided by lot, one sort with another; for the governors of the sanctuary, and governors of the house of God, were of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Thus were they divided by lot, one group with the other, for there were chiefs of the sanctuary and chiefs of God [high priests] drawn both from the sons of Eleazar and from the sons of Ithamar.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Thus were they divided by lot, one sort with another; for there were princes of the sanctuary, and princes of God, both of the sons of Eleazar, and of the sons of Ithamar.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 They divided both groups by lots because there were holy leaders, even outstanding leaders, among both Eleazar’s and Ithamar’s descendants.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Then he divided among them, in both families, by lot. For there were leaders of the sanctuary and leaders of God, as much from the sons of Eleazar as from the sons of Ithamar.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 24:5
17 Tagairtí Cros  

These likewise cast lots even as their brothers the sons of Aharon in the presence of David the king, and Tzadok, and Achimelekh, and the heads of the fathers' [houses] of the Kohanim and of the Levites; the fathers' [houses] of the chief even as those of his younger brother.


There were more chief men found of the sons of El`azar than of the sons of Itamar; and [thus] were they divided: of the sons of El`azar there were sixteen, heads of fathers' houses; and of the sons of Itamar, according to their fathers' houses, eight.


They cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.


They cast lots, the small as well as the great, according to their fathers' houses, for every gate.


and `Azaryah the son of Chilkiyah, the son of Meshullam, the son of Tzadok, the son of Merayot, the son of Achituv, the ruler of the house of God;


His princes gave for a freewill offering to the people, to the Kohanim, and to the Levites. Chilkiyah and Zekharyah and Yechi'el, the rulers of the house of God, gave to the Kohanim for the Pesach offerings two thousand and six hundred [small livestock], and three hundred oxen.


Serayah the son of Chilkiyah, the son of Meshullam, the son of Tzadok, the son of Merayot, the son of Achituv, the ruler of the house of God,


The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD.


Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Ya`akov a curse, and Yisra'el a reviling.*


They all said to each other, *Come, let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is on us.* So they cast lots, and the lot fell on Yonah.


Then the chief Kohanim, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the Kohen Gadol, who was called Kayafa.


Now when morning had come, all the chief Kohanim and the elders of the people took counsel against Yeshua to put him to death:


They drew lots for them, and the lot fell on Mattityah, and he was numbered with the eleven emissaries.


As they spoke to the people, the Kohanim and the captain of the temple and the Tzedukim came to them,


Anan the Kohen Gadol was there, with Kayafa, Yochanan, Alexander, and as many as were relatives of the Kohen Gadol.


Now when the Kohen Gadol, the captain of the temple, and the chief Kohanim heard these words, they were very perplexed about them and what might become of this.


Yehoshua cast lots for them in Shiloh before the LORD: and there Yehoshua divided the land to the children of Yisra'el according to their divisions.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí