Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 18:9 - Hebrew Names version (HNV)

9 When To`u king of Chamat heard that David had struck all the army of Hadad`ezer king of Tzovah,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 Now when Tou king of Hamath heard how David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 When Tou king of Hamath heard how David had defeated all the hosts of Hadadezer king of Zobah,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 And when Tou king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadarezer king of Zobah,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 When Hamath’s King Tou heard that David had defeated the entire army of Zobah’s King Hadadezer,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 Now when Toi, the king of Hamath, had heard this, specifically that David had struck the entire army of Hadadezer, the king of Zobah,

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 18:9
4 Tagairtí Cros  

When To`i king of Chamat heard that David had struck all the army of Hadad`ezer,


he sent Hadoram his son to king David, to Greet him, and to bless him, because he had fought against Hadad`ezer and struck him; (for Hadad`ezer had wars with To`u;) and [he had with him] all manner of vessels of gold and silver and brass.


From Tivchat and from Cun, cities of Hadad`ezer, David took very much brass, with which Shlomo made the bronze sea, and the pillars, and the vessels of brass.


When the children of `Ammon saw that they had made themselves odious to David, Chanun and the children of `Ammon sent one thousand talents of silver to hire them chariots and horsemen out of Aram-Naharayim, and out of Arammaacah, and out of Tzovah.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí