Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 16:2 - Hebrew Names version (HNV)

2 When David had made an end of offering the burnt offering and the shalom offerings, he blessed the people in the name of the LORD.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 And when David had made an end of offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 And when David had finished offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 And when David had made an end of offering the burnt-offering and the peace-offerings, he blessed the people in the name of Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 When David had finished offering the entirely burned offerings and the well-being sacrifices, he blessed the people in the LORD’s name

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And when David had completed offering holocausts and peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 16:2
17 Tagairtí Cros  

He blessed him, and said, *Blessed be Avram of El `Elyon, possessor of heaven and earth:


Now therefore, restore the man's wife. For he is a prophet, and he will pray for you, and you will live. If you don't restore her, know for sure that you will die, you, and all who are yours.*


Ya`akov blessed Par`oh, and went out from the presence of Par`oh.


Yosef brought in Ya`akov, his father, and set him before Par`oh, and Ya`akov blessed Par`oh.


When David had made an end of offering the burnt offering and the shalom offerings, he blessed the people in the name of the LORD of Armies.


They brought in the ark of God, and set it in the midst of the tent that David had pitched for it: and they offered burnt offerings and shalom offerings before God.


He dealt to everyone of Yisra'el, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion [of flesh], and a cake of raisins.


When they had made an end of offering, the king and all who were present with him bowed themselves and worshiped.


Then the Kohanim the Levites arose and blessed the people: and their voice was heard, and their prayer came up to his holy habitation, even to heaven.


It shall be the prince's part to give the burnt offerings, and the meal offerings, and the drink offerings, in the feasts, and on the new moons, and on the Shabbatot, in all the appointed feasts of the house of Yisra'el: he shall prepare the sin offering, and the meal offering, and the burnt offering, and the shalom offerings, to make atonement for the house of Yisra'el.


*'If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without blemish. He shall offer it at the door of the Tent of Meeting, that he may be accepted before the LORD.


But without any dispute the lesser is blessed by the greater.


So Yehoshua blessed them, and sent them away; and they went to their tents.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí