1 Chronicles 12:40 - Hebrew Names version (HNV)

⁴⁰ Moreover those who were near to them, [even] as far as Yissakhar and Zevulun and Naftali, brought bread on donkeys, and on camels, and on mules, and on oxen, food of meal, cakes of figs, and clusters of raisins, and wine, and oil, and oxen, and sheep in abundance: for there was joy in Yisra'el.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ Moreover they that were nigh them, even unto Issachar and Zebulun and Naphtali, brought bread on asses, and on camels, and on mules, and on oxen, and meat, meal, cakes of figs, and bunches of raisins, and wine, and oil, and oxen, and sheep abundantly: for there was joy in Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ Also those who were near them from as far as Issachar, Zebulun, and Naphtali brought food on donkeys, camels, mules, and oxen, abundant supplies of meal, cakes of figs, bunches of raisins, wine, oil, oxen, and sheep, for there was joy in Israel.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ Moreover they that were nigh unto them, even as far as Issachar and Zebulun and Naphtali, brought bread on asses, and on camels, and on mules, and on oxen, victuals of meal, cakes of figs, and clusters of raisins, and wine, and oil, and oxen, and sheep in abundance: for there was joy in Israel.

Common English Bible

⁴⁰ Even their neighbors from as far away as Issachar, Zebulun, and Naphtali were bringing food by donkeys, camels, mules, and oxen. There was an abundance of flour, fig cakes, clusters of raisins, wine, oil, oxen, and sheep, because Israel was joyful.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ Moreover, those who were near to them, even as far as Issachar, and Zebulun, and Naphtali, were bringing, on donkeys and camels and mules and oxen, bread for their provisions, with grain, dried figs, dried grapes, wine, oil, and oxen and sheep, with all abundance. For indeed, there was joy in Israel.

1 Chronicles 12:40 Tagairtí Cros

2 Samuel 16:1

When David was a little past the top [of the ascent], behold, Tziva the servant of Mefivoshet met him, with a couple of donkeys saddled, and on them two hundred loaves of bread, and one hundred clusters of raisins, and one hundred summer fruits, and a bottle of wine.

1 Kings 1:40

All the people came up after him, and the people piped with pipes, and rejoiced with great joy, so that the earth shook with the sound of them.

2 Kings 11:20

So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet. `Atalyah they had slain with the sword at the king's house.

1 Chronicles 12:39

They were there with David three days, eating and drinking; for their brothers had made preparation for them.

1 Chronicles 13:1

David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.

1 Chronicles 29:22

and ate and drink before the LORD on that day with great gladness. They made Shlomo the son of David king the second time, and anointed him to the LORD to be prince, and Tzadok to be Kohen.

Proverbs 11:10

When it goes well with the righteous, the city rejoices. When the wicked perish, there is shouting.

Proverbs 29:2

When the righteous thrive, the people rejoice; but when the wicked rule, the people groan.

Hosea 3:1

The LORD said to me, *Go again, love a woman loved by another, and an adulteress, even as the LORD loves the children of Yisra'el, though they turn to other gods, and love cakes of raisins.*

1 Samuel 25:18

Then Avigayil made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched grain, and one hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on donkeys.