Numbers 32:6 - Good News Translation (US Version)

⁶ Moses replied, “Do you want to stay here while the other Israelites go to war?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And Moses said to the sons of Gad and of Reuben, Shall your brethren go to war while you sit here?

American Standard Version (1901)

⁶ And Moses said unto the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall your brethren go to the war, and shall ye sit here?

Common English Bible

⁶ Moses said to the Gadites and the Reubenites, “Should your brothers go to war, while you stay here?

Catholic Public Domain Version

⁶ And Moses answered them: "Should your brothers go to battle, while you sit here?

Numbers 32:6 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:11

Uriah answered, “The men of Israel and Judah are away in battle, and the Covenant Box is with them; my commander Joab and his officers are camping out in the open. How could I go home, eat and drink, and sleep with my wife? By all that's sacred, I swear that I could never do such a thing!”

Numbers 32:5

Please give us this land as our property, and do not make us cross the Jordan River and settle there.”

Numbers 32:7

How dare you try to discourage the people of Israel from crossing the Jordan into the land which the Lord has given them?

1 Corinthians 13:5

love is not ill-mannered or selfish or irritable; love does not keep a record of wrongs;

Philippians 2:4

And look out for one another's interests, not just for your own.

Judges 5:16

Why did they stay behind with the sheep? To listen to shepherds calling the flocks? Yes, the tribe of Reuben was divided; they could not decide to come.