Numbers 24:8 - Good News Translation (US Version)

⁸ God brought them out of Egypt; He fights for them like a wild ox. They devour their enemies, Crush their bones, smash their arrows.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ God brought him forth out of Egypt; He hath as it were the strength of an unicorn: He shall eat up the nations his enemies, And shall break their bones, And pierce them through with his arrows.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ God brought [Israel] forth out of Egypt; [Israel] has strength like the wild ox; he shall eat up the nations, his enemies, crushing their bones and piercing them through with his arrows.

American Standard Version (1901)

⁸ God bringeth him forth out of Egypt; He hath as it were the strength of the wild-ox: He shall eat up the nations his adversaries, And shall break their bones in pieces, And smite them through with his arrows.

Common English Bible

⁸ God, who brought him from Egypt, is like a magnificent wild bull for him. He will devour enemy nations and break their bones; he will strike with his arrows.

Catholic Public Domain Version

⁸ Away from Egypt, God has led him, whose strength is like the rhinoceros. They shall devour the nations that are his enemies, and break their bones, and pierce them with arrows.

Numbers 24:8 Tagairtí Cros

Psalm 2:9

You will break them with an iron rod; you will shatter them in pieces like a clay pot.’”

Psalm 21:12

He will shoot his arrows at them and make them turn and run.

Psalm 45:5

Your arrows are sharp, they pierce the hearts of your enemies; nations fall down at your feet.

Psalm 45:6

The kingdom that God has given you will last forever and ever. You rule over your people with justice;

Exodus 23:22

But if you obey him and do everything I command, I will fight against all your enemies.

Isaiah 38:13

All night I cried out with pain, As if a lion were breaking my bones. I thought that God was ending my life.

Jeremiah 50:17

The Lord says, “The people of Israel are like sheep, chased and scattered by lions. First, they were attacked by the emperor of Assyria, and then King Nebuchadnezzar of Babylonia gnawed on their bones.

Jeremiah 50:9

I am going to stir up a group of strong nations in the north and make them attack Babylonia. They will line up in battle against the country and conquer it. They are skillful hunters, shooting arrows that never miss the mark.

Daniel 6:24

Then the king gave orders to arrest all those who had accused Daniel, and he had them thrown, together with their wives and children, into the pit filled with lions. Before they even reached the bottom of the pit, the lions pounced on them and broke all their bones.

Numbers 14:9

Do not rebel against the Lord and don't be afraid of the people who live there. We will conquer them easily. The Lord is with us and has defeated the gods who protected them; so don't be afraid.”

Numbers 21:5

and spoke against God and Moses. They complained, “Why did you bring us out of Egypt to die in this desert, where there is no food or water? We can't stand any more of this miserable food!”

Numbers 23:22

God has brought them out of Egypt; He fights for them like a wild ox.

Numbers 23:24

The nation of Israel is like a mighty lion: It doesn't rest until it has torn and devoured, Until it has drunk the blood of those it has killed.”

Matthew 2:15

where he stayed until Herod died. This was done to make come true what the Lord had said through the prophet, “I called my Son out of Egypt.”

Deuteronomy 32:23

“‘I will bring on them endless disasters and use all my arrows against them.

Deuteronomy 32:42

My arrows will drip with their blood, and my sword will kill all who oppose me. I will spare no one who fights against me; even the wounded and prisoners will die.’

Deuteronomy 7:1

“The Lord your God will bring you into the land that you are going to occupy, and he will drive many nations out of it. As you advance, he will drive out seven nations larger and more powerful than you: the Hittites, the Girgashites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.

Joshua 2:10

We have heard how the Lord dried up the Red Sea in front of you when you were leaving Egypt. We have also heard how you killed Sihon and Og, the two Amorite kings east of the Jordan.