Numbers 23:13 - Good News Translation (US Version)

¹³ Then Balak said to Balaam, “Come with me to another place from which you can see only some of the Israelites. Curse them for me from there.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Balak said to him, Come with me, I implore you, to another place from which you can see them, though you will see only the nearest and not all of them; and curse them for me from there.

American Standard Version (1901)

¹³ And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them; thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence.

Common English Bible

¹³ Then Balak said to Balaam, “Come with me, please, to another place where you’ll see them. You’ll see only part of them. You won’t see all of them. Then curse them for me from there.”

Catholic Public Domain Version

¹³ Therefore, Balak said: "Come with me to another place, from where you may see a portion of Israel, though you cannot see them all. Curse them from there."

Numbers 23:13 Tagairtí Cros

1 Kings 20:23

King Benhadad's officials said to him, “The gods of Israel are mountain gods, and that is why the Israelites defeated us. But we will certainly defeat them if we fight them in the plains.

1 Kings 20:28

A prophet went to King Ahab and said, “This is what the Lord says: ‘Because the Syrians say that I am a god of the hills and not of the plains, I will give you victory over their huge army, and you and your people will know that I am the Lord.’”

Psalm 109:17

He loved to curse—may he be cursed! He hated to give blessings—may no one bless him!

Micah 6:5

My people, remember what King Balak of Moab planned to do to you and how Balaam son of Beor answered him. Remember the things that happened on the way from the camp at Acacia to Gilgal. Remember these things and you will realize what I did in order to save you.”

Numbers 22:41

The next morning Balak took Balaam up to Bamoth Baal, from where Balaam could see a part of the people of Israel.

Numbers 22:6

They outnumber us, so please come and put a curse on them for me. Then perhaps we will be able to defeat them and drive them out of the land. I know that when you pronounce a blessing, people are blessed, and when you pronounce a curse, they are placed under a curse.”

Numbers 23:12

He answered, “I can say only what the Lord tells me to say.”

Numbers 23:14

He took him to the field of Zophim on the top of Mount Pisgah. There also he built seven altars and offered a bull and a ram on each of them.

Joshua 24:9

Then the king of Moab, Balak son of Zippor, fought against you. He sent word to Balaam son of Beor and asked him to put a curse on you.