Numbers 23:10 - Good News Translation (US Version)

¹⁰ The descendants of Israel are like the dust— There are too many of them to be counted. Let me end my days like one of God's people; Let me die in peace like the righteous.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Who can count the dust of Jacob, And the number of the fourth part of Israel? Let me die the death of the righteous, And let my last end be like his!

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Who can count the dust (the descendants) of Jacob and the number of the fourth part of Israel? Let me die the death of the righteous [those who are upright and in right standing with God], and let my last end be like theirs! [Ps. 37:37; Rev. 14:13.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ Who can count the dust of Jacob, Or number the fourth part of Israel? Let me die the death of the righteous, And let my last end be like his!

Common English Bible

¹⁰ Who can count the dust of Jacob, or number a fourth of Israel? Let me die the death of those who do right, and let my end be like his.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Who can number the dust that is Jacob, and who can know the number of the stock of Israel? May my soul die a just death, and may my end be like theirs."

Numbers 23:10 Tagairtí Cros

Genesis 13:16

I am going to give you so many descendants that no one will be able to count them all; it would be as easy to count all the specks of dust on earth!

Genesis 22:17

I promise that I will give you as many descendants as there are stars in the sky or grains of sand along the seashore. Your descendants will conquer their enemies.

Genesis 28:14

They will be as numerous as the specks of dust on the earth. They will extend their territory in all directions, and through you and your descendants I will bless all the nations.

Psalm 116:15

How painful it is to the Lord when one of his people dies!

Psalm 37:37

Notice good people, observe the righteous; peaceful people have descendants,

Proverbs 14:32

Wicked people bring about their own downfall by their evil deeds, but good people are protected by their integrity.

Numbers 31:8

including the five kings of Midian: Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba. They also killed Balaam son of Beor.

2 Corinthians 5:1

For we know that when this tent we live in—our body here on earth—is torn down, God will have a house in heaven for us to live in, a home he himself has made, which will last forever.

Revelation 14:13

Then I heard a voice from heaven saying, “Write this: Happy are those who from now on die in the service of the Lord!” “Yes indeed!” answers the Spirit. “They will enjoy rest from their hard work, because the results of their service go with them.”