Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Numbers 22:11 - Good News Translation (US Version)

11 that a people who came from Egypt has spread out over the whole land. He wants me to curse them for him, so that he can fight them and drive them out.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Behold, there is a people come out of Egypt, which covereth the face of the earth: come now, curse me them; peradventure I shall be able to overcome them, and drive them out.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Behold, the people who came out of Egypt cover the face of the earth; come now, curse them for me. Perhaps I shall be able to fight against them and drive them out.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Behold, the people that is come out of Egypt, it covereth the face of the earth: now, come curse me them; peradventure I shall be able to fight against them, and shall drive them out.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 ‘A people has come out of Egypt and covered the land. Now come and curse them for me. Perhaps I’ll be able to fight against them and drive them out.’”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 saying: 'Behold, a people, which has gone forth from Egypt, has covered the face of the earth. Come and curse them, so that, in some way, I may be able to fight them and drive them away.' "

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 22:11
8 Tagairtí Cros  

May nations be your servants, and may peoples bow down before you. May you rule over all your relatives, and may your mother's descendants bow down before you. May those who curse you be cursed, and may those who bless you be blessed.”


He answered, “King Balak of Moab has sent them to tell me


God said to Balaam, “Do not go with them, and do not put a curse on the people of Israel, because they have my blessing.”


Then Balak said to Balaam, “What have you done to me? I brought you here to curse my enemies, but all you have done is bless them.”


Balaam uttered this prophecy: “Balak king of Moab has brought me From Syria, from the eastern mountains. ‘Come speak for me,’ he said. ‘Put a curse on the people of Israel.’


Balak clenched his fists in anger and said to Balaam, “I called you to curse my enemies, but three times now you have blessed them instead.


But I would not listen to Balaam, so he blessed you, and in this way I rescued you from Balak.


He said to David, “What's that stick for? Do you think I'm a dog?” And he called down curses from his god on David.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí