Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Numbers 20:10 - Good News Translation (US Version)

10 He and Aaron assembled the whole community in front of the rock, and Moses said, “Listen, you rebels! Do we have to get water out of this rock for you?”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 And Moses and Aaron assembled the congregation before the rock and Moses said to them, Hear now, you rebels; must we bring you water out of this rock?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And Moses and Aaron gathered the assembly together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; shall we bring you forth water out of this rock?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Moses and Aaron gathered the assembly before the rock. He said to them, “Listen, you rebels! Should we produce water from the rock for you?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And having gathered the multitude before the rock, he said to them: "Listen, you who are rebellious and unbelieving. Would we be able to cast out water from this rock?"

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 20:10
18 Tagairtí Cros  

They answered, “Each of us had a dream, and there is no one here to explain what the dreams mean.” “It is God who gives the ability to interpret dreams,” Joseph said. “Tell me your dreams.”


Joseph answered, “I cannot, Your Majesty, but God will give a favorable interpretation.”


He caused a stream to come out of the rock and made water flow like a river.


I will stand before you on a rock at Mount Sinai. Strike the rock, and water will come out of it for the people to drink.” Moses did so in the presence of the leaders of Israel.


“Aaron is not going to enter the land which I promised to give to Israel; he is going to die, because the two of you rebelled against my command at Meribah.


But now I tell you: if you are angry with your brother you will be brought to trial, if you call your brother ‘You good-for-nothing!’ you will be brought before the Council, and if you call your brother a worthless fool you will be in danger of going to the fire of hell.


The one who plants and the one who waters really do not matter. It is God who matters, because he makes the plant grow.


If you become angry, do not let your anger lead you into sin, and do not stay angry all day.


Ever since I have known you, you have rebelled against the Lord.


All of us often make mistakes. But if a person never makes a mistake in what he says, he is perfect and is also able to control his whole being.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí