Numbers 18:6 - Good News Translation (US Version)

⁶ I am the one who has chosen your relatives the Levites from among the Israelites as a gift to you. They are dedicated to me, so that they can carry out their duties in the Tent.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel: to you they are given as a gift for the LORD, to do the service of the tabernacle of the congregation.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the Israelites; to you they are a gift, given to the Lord, to do the [menial] service of the Tent of Meeting.

American Standard Version (1901)

⁶ And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel: to you they are a gift, given unto Jehovah, to do the service of the tent of meeting.

Common English Bible

⁶ I have taken your brothers, the Levites, from the Israelites. They are a gift to you, dedicated to the LORD to perform the service of the meeting tent.

Catholic Public Domain Version

⁶ I have given your brothers, the Levites, to you from the midst of the sons of Israel, and I have delivered them as a gift to the Lord, in order to serve in the ministries of his tabernacle.

Numbers 18:6 Tagairtí Cros

Genesis 6:17

I am going to send a flood on the earth to destroy every living being. Everything on the earth will die,

Genesis 9:9

“I am now making my covenant with you and with your descendants,

Exodus 14:17

I will make the Egyptians so stubborn that they will go in after them, and I will gain honor by my victory over the king, his army, his chariots, and his drivers.

Exodus 31:6

I have also selected Oholiab son of Ahisamach, from the tribe of Dan, to work with him. I have also given great ability to all the other skilled workers, so that they can make everything I have commanded to be made:

Isaiah 48:15

I am the one who spoke and called him; I led him out and gave him success.

Isaiah 51:12

The Lord says, “I am the one who strengthens you. Why should you fear mortals, who are no more enduring than grass?

Ezekiel 34:11

“I, the Sovereign Lord, tell you that I myself will look for my sheep and take care of them

Ezekiel 34:20

“So now, I, the Sovereign Lord, tell you that I will judge between you strong sheep and the weak sheep.

Numbers 3:12

“The Levites are now to be mine. When I killed all the first-born of the Egyptians, I consecrated as my own the oldest son of each Israelite family and the first-born of every animal. Now, instead of having the first-born sons of Israel as my own, I have the Levites; they will belong to me. I am the Lord.”

Numbers 3:45

“Now dedicate the Levites as mine in place of all the first-born Israelite sons, and dedicate the livestock of the Levites in place of the first-born of the Israelites' livestock.

Numbers 3:6

“Bring forward the tribe of Levi and appoint them as servants of Aaron the priest.

Numbers 3:9

The only responsibility the Levites have is to serve Aaron and his sons.