Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Numbers 18:16 - Good News Translation (US Version)

16 Children shall be bought back at the age of one month for the fixed price of five pieces of silver, according to the official standard.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 And those that are to be redeemed of them, from a month old shall you redeem, according to your estimate [of their age], for the fixed price of five shekels in silver, according to the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And those that are to be redeemed of them from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary (the same is twenty gerahs).

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 Their redemption price from one month of age you will calculate at five shekels of silver according to the sanctuary shekel, which is twenty gerahs.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 And its redemption shall be, after one month, five shekels of silver, by the weight of the Sanctuary. A shekel has twenty obols.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 18:16
9 Tagairtí Cros  

Everyone included in the census must pay the required amount of money, weighed according to the official standard. Everyone must pay this as an offering to me.


All the gold that had been dedicated to the Lord for the sacred Tent weighed 2,195 pounds, weighed according to the official standard.


“Your weights are to be as follows: 20 gerahs=1 shekel 60 shekels=1 mina


All prices shall be set according to the official standard.


“Every first-born child or animal that the Israelites present to me belongs to you. But you must accept payment to buy back every first-born child, and must also accept payment for every first-born animal that is ritually unclean.


But the first-born of cows, sheep, and goats are not to be bought back; they belong completely to me and are to be sacrificed. Throw their blood against the altar and burn their fat as a food offering, an odor pleasing to me.


Since the first-born Israelite sons outnumber the Levites by 273, you must buy back the extra sons.


For each one pay five pieces of silver, according to the official standard,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí