Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Numbers 16:10 - Good News Translation (US Version)

10 He has let you and all the other Levites have this honor—and now you are trying to get the priesthood too!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 And that He has brought you near to Him, and all your brethren the sons of Levi with you? Would you seek the priesthood also?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 and that he hath brought thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee? and seek ye the priesthood also?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 He has allowed you and all your fellow Levites with you to approach him. Yet you also seek the priesthood?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 Was the reason that he caused you and all your brothers, the sons of Levi, to approach him, so that you would even claim for yourselves the priesthood too,

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 16:10
11 Tagairtí Cros  

Arrogance causes nothing but trouble. It is wiser to ask for advice.


The Lord said to Aaron, “You, your sons, and the Levites must suffer the consequences of any guilt connected with serving in the Tent of my presence; but only you and your sons will suffer the consequences of service in the priesthood.


But you and your sons alone shall fulfill all the responsibilities of the priesthood that concern the altar and what is in the Most Holy Place. These things are your responsibility, because I have given you the gift of the priesthood. Any unqualified person who comes near the sacred objects shall be put to death.”


You shall appoint Aaron and his sons to carry out the duties of the priesthood; anyone else who tries to do so shall be put to death.”


“Bring forward the tribe of Levi and appoint them as servants of Aaron the priest.


An argument broke out among the disciples as to which one of them should be thought of as the greatest.


Love one another warmly as Christians, and be eager to show respect for one another.


Don't do anything from selfish ambition or from a cheap desire to boast, but be humble toward one another, always considering others better than yourselves.


I wrote a short letter to the church; but Diotrephes, who likes to be their leader, will not pay any attention to what I say.


Micah appointed him as his priest, and he lived in Micah's home.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí