Numbers 14:10 - Good News Translation (US Version)

¹⁰ The whole community was threatening to stone them to death, but suddenly the people saw the dazzling light of the Lord's presence appear over the Tent.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ But all the congregation bade stone them with stones. And the glory of the LORD appeared in the tabernacle of the congregation before all the children of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ But all the congregation said to stone [Joshua and Caleb] with stones. But the glory of the Lord appeared at the Tent of Meeting before all the Israelites.

American Standard Version (1901)

¹⁰ But all the congregation bade stone them with stones. And the glory of Jehovah appeared in the tent of meeting unto all the children of Israel.

Common English Bible

¹⁰ But the entire community intended to stone them. Then the LORD’s glory appeared in the meeting tent to all the Israelites.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And when the entire multitude cried out, and they wanted to crush them with stones, the glory of the Lord appeared, over the roof of the covenant, to all the sons of Israel.

Numbers 14:10 Tagairtí Cros

Exodus 16:10

As Aaron spoke to the whole community, they turned toward the desert, and suddenly the dazzling light of the Lord appeared in a cloud.

Exodus 16:7

In the morning you will see the dazzling light of the Lord's presence. He has heard your complaints against him—yes, against him, because we are only carrying out his instructions.”

Exodus 17:4

Moses prayed earnestly to the Lord and said, “What can I do with these people? They are almost ready to stone me.”

Exodus 40:34

Then the cloud covered the Tent and the dazzling light of the Lord's presence filled it.

Leviticus 9:23

Moses and Aaron went into the Tent of the Lord's presence, and when they came out, they blessed the people, and the dazzling light of the Lord's presence appeared to all the people.

Numbers 16:19

Then Korah gathered the whole community, and they stood facing Moses and Aaron at the entrance of the Tent. Suddenly the dazzling light of the Lord's presence appeared to the whole community,

Numbers 16:42

After they had all gathered to protest to Moses and Aaron, they turned toward the Tent and saw that the cloud was covering it and that the dazzling light of the Lord's presence had appeared.

Numbers 17:7

Moses then put all the sticks in the Tent in front of the Lord's Covenant Box.

Numbers 20:6

Moses and Aaron moved away from the people and stood at the entrance of the Tent. They bowed down with their faces to the ground, and the dazzling light of the Lord's presence appeared to them.

Matthew 23:37

“Jerusalem, Jerusalem! You kill the prophets and stone the messengers God has sent you! How many times I wanted to put my arms around all your people, just as a hen gathers her chicks under her wings, but you would not let me!

Acts 7:52

Was there any prophet that your ancestors did not persecute? They killed God's messengers, who long ago announced the coming of his righteous Servant. And now you have betrayed and murdered him.

Acts 7:59

They kept on stoning Stephen as he called out to the Lord, “Lord Jesus, receive my spirit!”

1 Samuel 30:6

David was now in great trouble, because his men were all very bitter about losing their children, and they were threatening to stone him; but the Lord his God gave him courage.