Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Numbers 14:1 - Good News Translation (US Version)

1 All night long the people cried out in distress.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 AND ALL the congregation cried out with a loud voice, and [they] wept that night.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 The entire community raised their voice and the people wept that night.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 And so, crying out, the entire crowd wept throughout that night.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 14:1
13 Tagairtí Cros  

They stayed in their tents and grumbled and would not listen to the Lord.


In spite of all this the people kept sinning; in spite of his miracles they did not trust him.


When the king of Egypt let the people go, God did not take them by the road that goes up the coast to Philistia, although it was the shortest way. God thought, “I do not want the people to change their minds and return to Egypt when they see that they are going to have to fight.”


When the people heard this, they began to mourn and did not wear jewelry any more.


and we even saw giants there, the descendants of Anak. We felt as small as grasshoppers, and that is how we must have looked to them.”


They complained against Moses and Aaron, and said, “It would have been better to die in Egypt or even here in the wilderness!


“But you rebelled against the command of the Lord your God, and you would not enter the land.


So you cried out to the Lord for help, but he would not listen to you or pay any attention to you.


And when he sent you from Kadesh Barnea with orders to go and take possession of the land that he was giving you, you rebelled against him; you did not trust him or obey him.


The men who went with me, however, made our people afraid. But I faithfully obeyed the Lord my God.


David and his men started crying and did not stop until they were completely exhausted.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí