Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Numbers 13:21 - Good News Translation (US Version)

21 So the men went north and explored the land from the wilderness of Zin in the south all the way to Rehob, near Hamath Pass in the north.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 So they went up and scouted through the land from the Wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin unto Rehob, to the entrance of Hamath.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 They went up and explored the land from the Zin desert to Rehob, near Lebo-hamath.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 the soil, rich or barren, forested or without trees. Be strong, and bring us some of the fruits of the land." Now it was the time when the first ripe grapes were ready to be eaten.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 13:21
15 Tagairtí Cros  

King Toi of Hamath heard that David had defeated all of Hadadezer's army.


This is what the Lord said about Damascus: “The people in the cities of Hamath and Arpad are worried and troubled because they have heard bad news. Anxiety rolls over them like a sea, and they cannot rest.


Zedekiah was taken to King Nebuchadnezzar, who was in the city of Riblah in the territory of Hamath, and there Nebuchadnezzar passed sentence on him.


to the cities of Berothah and Sibraim (they are located between the territory of the kingdom of Damascus and that of the kingdom of Hamath), and to the city of Ticon (located by the border of the district of Hauran).


Go and look at the city of Calneh. Then go on to the great city of Hamath and on down to the Philistine city of Gath. Were they any better than the kingdoms of Judah and Israel? Was their territory larger than yours?


In the first month the whole community of Israel came to the wilderness of Zin and camped at Kadesh. There Miriam died and was buried.


because both of you rebelled against my command in the wilderness of Zin. When the whole community complained against me at Meribah, you refused to acknowledge my holy power before them.” (Meribah is the spring at Kadesh in the wilderness of Zin.)


and from there to Hamath Pass. It will continue to Zedad


They went into the hill country as far as Eshcol Valley and explored it.


because both of you were unfaithful to me in the presence of the people of Israel. When you were at the waters of Meribah, near the town of Kadesh in the wilderness of Zin, you dishonored me in the presence of the people.


the land of the Gebalites; all of Lebanon to the east, from Baalgad, which is south of Mount Hermon, to Hamath Pass.


The families of the tribe of Judah received a part of the land described as follows: The land reached south to the southernmost point of the wilderness of Zin, at the border of Edom.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí