Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Matthew 4:3 - Good News Translation (US Version)

3 Then the Devil came to him and said, “If you are God's Son, order these stones to turn into bread.”

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And the tempter came and said to Him, If You are God's Son, command these stones to be made [loaves of] bread.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And the tempter came and said unto him, If thou art the Son of God, command that these stones become bread.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 The tempter came to him and said, “Since you are God’s Son, command these stones to become bread.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And approaching, the tempter said to him, "If you are the Son of God, tell these stones to become bread."

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 4:3
34 Tagairtí Cros  

and said to them, “We wish that the Lord had killed us in Egypt. There we could at least sit down and eat meat and as much other food as we wanted. But you have brought us out into this desert to starve us all to death.”


Then the disciples in the boat worshiped Jesus. “Truly you are the Son of God!” they exclaimed.


Simon Peter answered, “You are the Messiah, the Son of the living God.”


But Jesus kept quiet. Again the High Priest spoke to him, “In the name of the living God I now put you under oath: tell us if you are the Messiah, the Son of God.”


Then a voice said from heaven, “This is my own dear Son, with whom I am pleased.”


This is the Good News about Jesus Christ, the Son of God.


And whenever the people who had evil spirits in them saw him, they would fall down before him and scream, “You are the Son of God!”


and screamed in a loud voice, “Jesus, Son of the Most High God! What do you want with me? For God's sake, I beg you, don't punish me!” (


The angel answered, “The Holy Spirit will come on you, and God's power will rest upon you. For this reason the holy child will be called the Son of God.


They all said, “Are you, then, the Son of God?” He answered them, “You say that I am.”


The Devil said to him, “If you are God's Son, order this stone to turn into bread.”


Demons also went out from many people, screaming, “You are the Son of God!” Jesus gave the demons an order and would not let them speak, because they knew he was the Messiah.


Then the Devil took him to Jerusalem and set him on the highest point of the Temple, and said to him, “If you are God's Son, throw yourself down from here.


I have seen it,” said John, “and I tell you that he is the Son of God.”


“Teacher,” answered Nathanael, “you are the Son of God! You are the King of Israel!”


But these have been written in order that you may believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that through your faith in him you may have life.


When Jesus heard what had happened, he found the man and asked him, “Do you believe in the Son of Man?”


He went straight to the synagogues and began to preach that Jesus was the Son of God.


For Jesus Christ, the Son of God, who was preached among you by Silas, Timothy, and myself, is not one who is “Yes” and “No.” On the contrary, he is God's “Yes”;


so that it is no longer I who live, but it is Christ who lives in me. This life that I live now, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave his life for me.


That is why I had to send Timothy. I could not bear it any longer, so I sent him to find out about your faith. Surely it could not be that the Devil had tempted you and all our work had been for nothing!


Let no one become immoral or unspiritual like Esau, who for a single meal sold his rights as the older son.


Let us, then, hold firmly to the faith we profess. For we have a great High Priest who has gone into the very presence of God—Jesus, the Son of God.


There is no record of Melchizedek's father or mother or of any of his ancestors; no record of his birth or of his death. He is like the Son of God; he remains a priest forever.


Whoever continues to sin belongs to the Devil, because the Devil has sinned from the very beginning. The Son of God appeared for this very reason, to destroy what the Devil had done.


Don't be afraid of anything you are about to suffer. Listen! The Devil will put you to the test by having some of you thrown into prison, and your troubles will last ten days. Be faithful to me, even if it means death, and I will give you life as your prize of victory.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí