Joshua 6:10 - Good News Translation (US Version)

¹⁰ But Joshua had ordered the people not to shout, not to say a word until he gave the order.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And Joshua had commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor make any noise with your voice, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout; then shall ye shout.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ But Joshua commanded the people, You shall not shout or let your voice be heard, nor shall any word proceed out of your mouth until the day I tell you to shout. Then you shall shout!

American Standard Version (1901)

¹⁰ And Joshua commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor let your voice be heard, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout; then shall ye shout.

Common English Bible

¹⁰ Joshua ordered the people, “Don’t shout. Don’t let your voice be heard. Don’t let a word come out of your mouth until the day I tell you, ‘Shout!’ Then shout!”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ But Joshua had instructed the people, saying, "You shall not cry out, nor shall your voice be heard, and no word at all shall proceed from your mouth, until the day arrives on which I will say to you, 'Cry out, and shout.' "

Joshua 6:10 Tagairtí Cros

Isaiah 28:16

This, now, is what the Sovereign Lord says: “I am placing in Zion a foundation that is firm and strong. In it I am putting a solid cornerstone on which are written the words, ‘Faith that is firm is also patient.’

Isaiah 42:2

He will not shout or raise his voice or make loud speeches in the streets.

Matthew 12:19

He will not argue or shout, or make loud speeches in the streets.

Luke 24:49

And I myself will send upon you what my Father has promised. But you must wait in the city until the power from above comes down upon you.”

Acts 1:7

Jesus said to them, “The times and occasions are set by my Father's own authority, and it is not for you to know when they will be.

Joshua 6:11

So he had this group of men take the Lord's Covenant Box around the city one time. Then they came back to camp and spent the night there.