Joel 1:3 - Good News Translation (US Version)

³ Tell your children about it; they will tell their children, who in turn will tell the next generation.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Tell your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.

American Standard Version (1901)

³ Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.

Common English Bible

³ Tell it to your children, and have your children tell their children, and their children tell their children.

Catholic Public Domain Version

³ Talk this over with your sons, and your sons with their sons, and their sons with another generation.

Joel 1:3 Tagairtí Cros

Psalm 145:4

What you have done will be praised from one generation to the next; they will proclaim your mighty acts.

Psalm 44:1

With our own ears we have heard it, O God— our ancestors have told us about it, about the great things you did in their time, in the days of long ago:

Psalm 71:18

Now that I am old and my hair is gray, do not abandon me, O God! Be with me while I proclaim your power and might to all generations to come.

Exodus 13:14

In the future, when your son asks what this observance means, you will answer him, ‘By using great power the Lord brought us out of Egypt, the place where we were slaves.

Isaiah 38:19

It is the living who praise you, As I praise you now. Parents tell their children how faithful you are.

Deuteronomy 6:7

Teach them to your children. Repeat them when you are at home and when you are away, when you are resting and when you are working.