Epistle of Jeremy 1_1:9 - Good News Translation (US Version)

⁹ The people make gold crowns and put them on the heads of their gods, as if these idols were girls who love jewelry.

Tuilleadh leaganacha

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁹ People make gold crowns like the ones young women love to wear, and they put these crowns on their idols.

Revised Version with Apocrypha 1895

⁹ And taking gold, as it were for a virgin that loveth to go gay, they make crowns for the heads of their gods:

New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

⁹ People take gold and make crowns for the heads of their gods, as they might for a girl who loves ornaments.

Epistle of Jeremy 1_1:9 Tagairtí Cros