Epistle of Jeremy 1_1:11 - Good News Translation (US Version)

¹¹ they even give some of it to the temple prostitutes. People take these gods of wood, silver, and gold, and put clothes on them, as if they were human.

Tuilleadh leaganacha

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹¹ or give it to temple prostitutes. People dress up their idols as if they were human, even though they are nothing but chunks of silver or gold or wood.

Revised Version with Apocrypha 1895

¹¹ And will even give thereof to the common harlots: and they deck them as men with garments, even the gods of silver, and gods of gold, and of wood.

New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

¹¹ or even give some of it to the prostitutes on the terrace. They deck their gods out with garments like human beings--these gods of silver and gold and wood

Epistle of Jeremy 1_1:11 Tagairtí Cros