Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Wisdom 8:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version15 Terrible kings hearing shall be afraid of me: among the multitude I shall be found good, and valiant in war. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible15 I knew that even terrible tyrants would fear me once they had heard me. I knew that the common people would see that I was a good king and a courageous warrior. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version15 Hearing me, terrible kings will be afraid; to the multitude, I will be seen as good and valiant in war. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)15 dreaded tyrants will be seized with fear at the mention of my name. I will be famous, as a good king and as a brave soldier. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers15 Dreaded monarchs will fear me when they hear of me. Among the people, I will show myself to be good, and courageous in war. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition15 and be a hero in battle; oppressive rulers will tremble at the mention of my name. Féach an chaibidil |