Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Wisdom 2:22 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version22 And they knew not the secrets of God, nor hoped for the wages of justice, nor esteemed the honour of holy souls. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible22 They didn’t know of God’s secret plan. They didn’t hope for the reward that holiness brings. They didn’t consider the prize they would win if they kept their whole beings free from stain. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version22 And they were ignorant of the mysteries of God; they neither hoped for the reward of justice, nor judged the value of holy souls. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)22 They have never known God's secrets, never hoped for the rewards of a holy and blameless life. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers22 and they didn’t know the mysteries of God, neither did they hope for wages of holiness, nor did they discern that there is a prize for blameless souls. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition22 They don't understand what God has in mind, and they don't know the reward for living right. Féach an chaibidil |