Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Wisdom 2:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 Let us oppress the poor just man, and not spare the widow, nor honour the ancient grey hairs of the aged. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible10 Let’s take advantage of the day laborer who does what’s right. Let’s not be afraid to abuse the widow. Let’s show that we couldn’t care less for the gray hair of our elders. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 Let us oppress the poor just man, and not spare the widow, nor respect the aged grey hairs of elders. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)10 “We'll oppress the poor, even if they are righteous. We'll show no respect for widows or old people. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers10 Let’s oppress the righteous poor. Let’s not spare the widow, nor regard the gray hair of the old man. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition10 Abuse the poor and the honest! And do the same to widows and old people. Féach an chaibidil |