Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 48:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 Who heardest judgment in Sina, and in Horeb the judgments of vengeance. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible7 You heard a rebuke at Sinai and decrees of punishment at Horeb. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 He heeded the judgment at Sinai, and the judgments of punishment at Horeb. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)7 At Sinai you heard the Lord rebuke you and declare his determination to punish his enemies. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers7 You heard rebuke in Sinai, and judgments of vengeance in Horeb. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition7 God corrected Elijah at Mount Sinai and told him to announce that God's enemies would be punished. Féach an chaibidil |