Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 47:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version21 And thou didst bow thyself to women: and by thy body thou wast brought under subjection. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible21 Your empire became divided, and a rival kingdom sprang up out of Ephraim. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version21 But you bent your thigh to women, and you were held by the power of your body. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)21 It divided the nation, and a rival kingdom arose in northern Israel. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers21 because the sovereignty was divided, and a disobedient kingdom ruled out of Ephraim. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition21 because the northern kingdom broke away, dividing Israel. Féach an chaibidil |