Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 47:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version13 The Lord took away his sine, and exalted his horn for ever: and he gave him a covenant of the kingdom, and a throne of glory in Israel. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible13 Solomon reigned at a time of peace. God gave him tranquillity on every side, so that he might build a house for God’s name and prepare a sanctuary that would last forever. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version13 The Lord purged his sins, and he exalted his horn forever. And he gave him the covenant of the kingdom, and a throne of glory in Israel. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)13 There was no war while Solomon was king. God gave him peace on all his borders, so that he could build for the Lord a Temple which would stand forever. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers13 Solomon reigned in days of peace. God gave him rest all around, that he might set up a house for his name, and prepare a sanctuary forever. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition13 the Lord kept enemies from attacking Israel. And so, Solomon ruled in a time of peace, because he had been chosen to build the Lord a temple that would last forever. Féach an chaibidil |