Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 44:17 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version17 Noe was found perfect, just, and in the time of wrath he was made a reconciliation. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible17 Noah was found perfect and righteous; in a time of anger, he was selected in exchange for the ungodly. Because of him, a few survivors remained on the earth when the flood happened. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version17 Noah was found to be perfect and just, and so, in the time of wrath, he was made a reconciliation. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)17 Noah was a perfectly righteous man. After destruction came, he gave the human race a new start. Because of him there were people left on earth when the flood was over. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers17 Noah was found perfect and righteous. In the season of wrath, he kept the race alive. Therefore a remnant was left on the earth when the flood came. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition17 Noah was perfectly loyal to God. And so when God in his anger sent the flood to sweep humans from the earth, he spared Noah's life. Féach an chaibidil |