Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 43:31 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version31 The Lord is terrible, and exceeding great, and his power is admirable. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible31 Who has seen him and will describe him? Whose praises of him will match what he really is? Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version31 The Lord is terrible, and exceedingly great, and his power is wonderful. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)31 No one has seen him, no one can describe him; no one can praise him as he deserves. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers31 Who has seen him, that he may describe him? Who can magnify him as he is? Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition31 Since no one has seen the Lord and described him to us, we really don't know how to praise him. Féach an chaibidil |