Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 42:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 Where there are many hands, shut up, and deliver all things in number, and weight: and put all in writing that thou givest out or receivest in. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible7 Whatever you deposit, whether by number and weight, and whatever you give or receive, put everything in writing. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 Where there are many hands, seal and deliver all things by number and weight; and truly, give and receive everything in writing. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)7 Keep an accurate record of any deposits you make or of anything you give or receive. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers7 Whatever you hand over, let it be by number and weight. In giving and receiving, let all be in writing. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition7 If you leave valuable items with someone for safekeeping, be sure to get a receipt, and keep records of everything you give or receive. Féach an chaibidil |