Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 42:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version15 I will now remember the works of the Lord, and I will declare the things I have seen. By the words of the Lord are his works. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible15 Now I’ll call to mind the works of the Lord, and I’ll tell about what I’ve seen. The Lord’s works came into being by his words. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version15 And now, I will remember the works of the Lord, and I will announce what I have seen. The words of the Lord are in his works. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)15 Now I will remind you of the works of the Lord and describe the things I have seen. The words of the Lord brought his works into being, and the whole creation obeys his commands. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers15 I will make mention now of the works of the Lord, and will declare the things that I have seen. The Lord’s works are in his words. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition15 Now let me tell you what the Lord has done; this is what I have seen. When he gives a command, things begin to happen, and his creatures obey. Féach an chaibidil |