Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 42:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 Behold not everybody's beauty: and tarry not among women. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible12 Don’t consider the beauty of any person, and don’t spend time among women. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version12 She should not choose to gaze upon the beauty of every man, and she should not choose to spend her time in the midst of married women. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)12 Don't let her show off her beauty in front of men, or spend her time talking with the women. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers12 Don’t gaze at every beautiful body. Don’t sit in the midst of women. Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition12 Don't let men see her beauty, and keep her away from married women, Féach an chaibidil |